Finally found a helpful hint on the interwebs:
To run the app without an Apple iOS Developer license you must change the target to emulator. (step 25 in the Quickstart) Else you’ll get the following build error(via erictummers)No valid iPhone code signing keys found in keychain.